زنیکه (Zanikeh)
What does زنیکه (Zanikeh) mean? زنیکه (Zanikeh) is a Farsi (Persian) moderate that translates to “that woman, hussy, wretch” in English.
Literal Translation
little woman (diminutive, derogatory)
Meaning & Usage
01
"that woman, hussy, wretch"
The female equivalent of 'martikeh' — a derogatory diminutive of 'zan' (woman). It reduces a woman to something small, contemptible, and unworthy of the dignity the word 'zan' normally carries. Used by men and women alike to express contempt for a specific woman.
Examples in the Wild
'In zanikeh che goft?' — what did that woman say? (dripping with contempt). Used when referring to a woman you don't respect.