کسخل (Koskhol)
What does کسخل (Koskhol) mean? کسخل (Koskhol) is a Farsi (Persian) strong that translates to “dumbass, idiot, airhead” in English.
Literal Translation
vagina-brained
Meaning & Usage
01
"dumbass, idiot, airhead"
Literally 'kos' (vagina) + 'khol' (related to emptiness/foolishness) — someone whose brain has been replaced by a vagina. It means profoundly stupid, scatter-brained, idiotic. It's one of Persian's most commonly used insults because it perfectly captures the concept of someone too dumb to function.
Examples in the Wild
Between friends: 'Koskhol, chi kar kardi?' — dumbass, what did you do? Applied to men and women alike for acts of obvious stupidity. Very common in casual speech.