زهر مار (Zahr e mar)
What does زهر مار (Zahr e mar) mean? زهر مار (Zahr e mar) is a Dari strong that translates to “shut the fuck up / drop dead” in English.
Literal Translation
snake poison
Meaning & Usage
01
"shut the fuck up / drop dead"
Wishing someone to swallow snake venom.
Examples in the Wild
زهر مار! چرا میخندی؟ (Zahr e mar! Chera mekhandi? - Snake venom! Why are you laughing?)