有病 (yǒu bìng)

iou piŋinsult, mental state

What does 有病 (yǒu bìng) mean? 有病 (yǒu bìng) is a Chinese moderate that translates to “sick in the head / crazy” in English.

have illness / sick

01

"sick in the head / crazy"

Crazy; mentally ill.

你有病啊? (Nǐ yǒubìng a? - Are you sick/crazy?)

Context

  • Casual conversations with friends
  • Informal settings where profanity is accepted
  • Direct confrontation (use with caution)

Avoid

  • Professional or formal settings
  • Job interviews, meetings, or customer-facing situations

Cultural Context

Accusing someone of being mentally ill. Can be playful among friends or serious insult. 'You bing a?' = Are you sick/crazy?

More in Chinese 🇨🇳

View all →