吃饱了撑的

/[ʈʂʰɨ̂ pâu lə ʈʂʰə̂ŋ tə]/metaphor, behavior, mild

What does 吃饱了撑的 mean? 吃饱了撑的 is a Chinese moderate that translates to “busybody / meddling idiot” in English.

Literal Translation

too full and have nothing better to do

Mocking someone for meddling in affairs that don't concern them. Implies they have excess energy.

你是吃饱了撑的吧？(Nǐ shì chī bǎo le chēng de ba?) - You've got nothing better to do?