Fy faen
What does Fy faen mean? Fy faen is a Norwegian severe that translates to βfucking hell / goddamnβ in English.
Literal Translation
ugh devil / ugh the devil
Meaning & Usage
01
"fucking hell / goddamn"
An intensified form of 'faen'. 'Fy' adds disgust or exasperation, making the overall exclamation stronger than 'faen' alone.
Examples in the Wild
Fy faen, det var ikke bra! (Fucking hell, that was not good!)