Faen meg
What does Faen meg mean? Faen meg is a Norwegian strong that translates to βfucking / I swear to Godβ in English.
Literal Translation
the Devil me
Meaning & Usage
01
"fucking / I swear to God"
Used for emphasis or to stress the absurdity of a situation. Difficult to translate directly but acts as an intensifier expressing exasperation or disbelief.
Examples in the Wild
Han var faen meg flink! (He was fucking good, I swear!)