绿茶婊

/[lŷ ʈʂʰâ pjâʊ]/internet, gendered, modern, slang

What does 绿茶婊 mean? 绿茶婊 is a Chinese strong that translates to “fake sweet girl / manipulative woman” in English.

Literal Translation

green tea bitch

Woman who appears innocent/pure but is actually calculating and promiscuous. Green tea symbolizes fake purity.

她是个绿茶婊。(Tā shì ge lǜchábiǎo.) - She's a fake innocent girl.