ngáo chó

/[ŋaːw˧˥ cɔ˧˥]/slang, conditional, youth

What does ngáo chó mean? ngáo chó is a Vietnamese moderate that translates to “high as a kite / out of your mind” in English.

high on dog

01

"high as a kite / out of your mind"

Acting erratically, usually associated with synthetic drug use, but applied broadly to anyone behaving inexplicably. 'Ngáo' means stoned/delirious; 'chó' (dog) acts as an intensifier.

Yelled at a friend who just suggested a terrible idea: 'Mày ngáo chó à?!' (Are you high out of your mind?!)