skitnödig (sheet-nuh-dig)
What does skitnödig (sheet-nuh-dig) mean? skitnödig (sheet-nuh-dig) is a Swedish moderate that translates to “anal-retentive / stuck up / needing a shit” in English.
Literal Translation
shit needy
Meaning & Usage
01
"anal-retentive / stuck up / needing a shit"
Literally means you desperately need to poop. Metaphorically means someone is acting incredibly stiff, nervous, or overly formal.
Examples in the Wild
Var inte så jävla skitnödig. (Don't be so fucking anal-retentive/stiff.)