me vale madre / me vale verga
What does me vale madre / me vale verga mean? me vale madre / me vale verga is a Spanish strong that translates to “I don't give a fuck / I don't give a shit” in English.
Literal Translation
it's worth a mother to me / it's worth a dick to me
Meaning & Usage
01
"I don't give a fuck / I don't give a shit"
Total indifference; expressing that something has zero value to the speaker.
Examples in the Wild
Me vale madre lo que digan. (I don't give a fuck what they say.)