Băga-mi-aș pula

/bəˈɡa.mjaʃ ˈpu.la/exclamation, sexual

What does Băga-mi-aș pula mean? Băga-mi-aș pula is a Romanian severe that translates to “fuck my life / fucking hell” in English.

Literal Translation

I would insert my dick

Conditional optative form of inserting one's dick. A deeply satisfying sigh of immense frustration.

Băga-mi-aș pula în el de noroc. (Goddammit my fucking luck.)