How do you pronounce Agir bi mala te keve?

Agir bi mala te keve is pronounced //aˈgɪɾ bɪ ˈma.la tɛ ˈkɛ.vɛ//.

What is the English equivalent of Agir bi mala te keve?

The closest English equivalent of Agir bi mala te keve is "burn in hell / I curse your whole family".

Agir bi mala te keve

//aˈgɪɾ bɪ ˈma.la tɛ ˈkɛ.vɛ//curse, familial, kurmanji

What does Agir bi mala te keve mean? Agir bi mala te keve is a Kurdish severe that translates to “burn in hell / I curse your whole family” in English.

Literal Translation

may fire fall upon your house

Meaning & Usage

"burn in hell / I curse your whole family"

A traditional curse wishing absolute destruction (fire) upon the listener's home and family lineage.

Examples in the Wild

Muttered by a woman who has been deeply wronged or cheated out of money.