enfoiré
What does enfoiré mean? enfoiré is a French strong that translates to “bastard, asshole” in English.
Literal Translation
covered in shit / soiled
Meaning & Usage
01
"bastard, asshole"
From an old French word meaning 'soiled with diarrhea' — a visceral etymology that most modern speakers have thankfully forgotten. It means bastard or asshole, used to express serious disapproval of someone's behavior. Despite its origin, it's actually slightly softer than 'enculé' in practice.
Examples in the Wild
'Quel enfoiré!' — what a bastard! 'Les Enfoirés' — the charity concert that accidentally normalized the word.