kankersnol

ˈkɑŋ.kərˌsnɔlinsult, sexual

What does kankersnol mean? kankersnol is a Dutch nuclear that translates to “fucking ugly slut” in English.

cancer mare (nag)

01

"fucking ugly slut"

A cancer-ridden old horse (snol), meaning a cheap, ragged prostitute.

Zwijg, kankersnol. (Silence, cancer-slut.)

Context

  • Expressing strong frustration or emphasis
  • Only among very close friends who share this register
  • Direct confrontation (use with caution)

Avoid

  • Professional or formal settings
  • Around elders or authority figures
  • Public spaces — will cause genuine offense
  • Almost any situation — this is as offensive as it gets
  • Mixed company or unfamiliar social groups
  • Job interviews, meetings, or customer-facing situations

Cultural Context

Combines disease with a highly derogatory classification of a woman. Utterly deplorable language.

More in Dutch 🇳🇱

View all →