vaca

ˈva.kɐinsult, gendered, animal

What does vaca mean? vaca is a Portuguese strong that translates to “cow / bitch” in English.

cow

01

"cow / bitch"

Derogatory term for woman; implies fatness or unpleasantness.

Ela é uma vaca (She's a cow/bitch)

Context

  • Informal settings where profanity is accepted
  • Expressing strong frustration or emphasis
  • Direct confrontation (use with caution)

Avoid

  • Professional or formal settings
  • Around elders or authority figures
  • Job interviews, meetings, or customer-facing situations

Cultural Context

Mild to moderate insult for women. Can imply physical appearance (fat) or personality (nagging). Not as severe as 'puta' but still offensive.

More in Portuguese 🇧🇷

View all →