+ Submit

Au je tema nexosa

/aw dʒɛ tɛma nɛxosa/insult, mental state, kurmanji

What does Au je tema nexosa mean? Au je tema nexosa is a Kurdish strong that translates to “He is sick in the head / mentally ill” in English.

Literal Translation

He is beyond sick

Meaning & Usage

01

"He is sick in the head / mentally ill"

Describes someone as mentally deranged.

Examples in the Wild

Ew jî tema nexosa! (He is beyond sick!)