chiant
What does chiant mean? chiant is a French moderate that translates to “annoying as hell, pain in the ass” in English.
Literal Translation
shitting (present participle of chier)
Meaning & Usage
01
"annoying as hell, pain in the ass"
The present participle of 'chier' (to shit) used as an adjective meaning incredibly annoying. 'C'est chiant' is probably the most common way French speakers express that something is a pain. It's so common it's barely registered as vulgar anymore — just the standard word for 'frustratingly annoying.'
Examples in the Wild
'C'est chiant la pluie' — rain is annoying. 'Ce mec est chiant' — that guy is a pain. 'C'est chiant à mourir' — it's deadly boring.