zajebano

za.je.ba.noexclamation

What does zajebano mean? zajebano is a Bosnian (Serbo-Croatian) strong that translates to “fucked up / extremely difficult” in English.

around-fucked

01

"fucked up / extremely difficult"

Describing a situation or an object that is highly complex, dangerous, or difficult.

Situacija je jako zajebana. (The situation is very fucked up/difficult.)

Context

  • Informal settings where profanity is accepted
  • Expressing strong frustration or emphasis
  • As a spontaneous exclamation

Avoid

  • Professional or formal settings
  • Around elders or authority figures
  • Job interviews, meetings, or customer-facing situations

Cultural Context

A math test can be 'zajebano', or a dangerous curve on a road.

More in Bosnian (Serbo-Croatian) 🇧🇦

View all →