hıyar

hɯjaɾinsult, sexual

What does hıyar mean? hıyar is a Turkish moderate that translates to “dickhead / moron” in English.

cucumber

01

"dickhead / moron"

Originally means cucumber but became slang for penis and by extension, an insult meaning dickhead or moron.

Hıyar gibi davranma! (Don't act like a dickhead!)

Context

  • Casual conversations with friends
  • Informal settings where profanity is accepted
  • Direct confrontation (use with caution)

Avoid

  • Professional or formal settings
  • Mixed company or unfamiliar social groups
  • Job interviews, meetings, or customer-facing situations

Cultural Context

The word changed meaning over time so that people now say 'salatalık' (salad ingredient) when they mean actual cucumber. Similar to how 'gay' changed meaning in English.

More in Turkish 🇹🇷

View all →