napuši se

na.pu.ʃi seexclamation, sexual

What does napuši se mean? napuši se is a Bosnian (Serbo-Croatian) severe that translates to “choke on a dick” in English.

fill yourself with smoking

01

"choke on a dick"

A command to gorge yourself by sucking on a penis.

Ma napuši se kurca! (Gorge yourself on a dick!)

Context

  • Expressing strong frustration or emphasis
  • Only among very close friends who share this register
  • As a spontaneous exclamation

Avoid

  • Professional or formal settings
  • Around elders or authority figures
  • Public spaces — will cause genuine offense
  • Mixed company or unfamiliar social groups
  • Job interviews, meetings, or customer-facing situations

Cultural Context

The intensified version of 'popuši mi'.

More in Bosnian (Serbo-Croatian) 🇧🇦

View all →